“小时候，我们一家人生活在草原上，每次父亲给小羊羔打印记的时候，那场景总是让我充满好奇与期待，这些印记也深深地印在了我心里，成了我对草原生活、对家人、对传统的一份珍贵回忆。”现如今，一提起牲畜印记，和硕县“五畜印记”非物质文化遗产传承人才登巴力便充满了回忆与自豪。

烙印，蒙古语意为“塔穆嘎”，是蒙古族历史悠久的一项习俗，给大畜打烙印，目的是为了更好区分自家马群、驼群等，蒙古族给草原“五畜”打印记源自于以前部落的游牧生活，其中打驼印习俗可以追溯至12世纪，草原上的人们通过骆驼身上的印记来辨识各部落以及家中的驼群。对于自幼生长在草原环境中的才登巴力而言，“五畜”乃是生活中不可或缺的存在。

自幼在牧区长大的他耳濡目染，年幼时开始跟随爷爷布热及父亲道布代制作蒙古族传统“五畜印记”马章（烙铁印）、皮鞭编织、马具、羊毛剪刀、银器加工等。2009年，才登巴力随村里的牧民下山搬迁至农区后，闲暇时间开始从事自己所喜欢的手工艺。为提高自己的手艺，他积极向新疆博湖县各大手工艺人拜师学艺，学习铁制品锻造加工及木制品加工手艺，已先后为牧民们锻造了近百件烙印（五畜印记）。

近几年，接触到新时代背景下丰富多彩民俗文化的才登巴力充分认识到传承和发扬草原上祖辈留下的传统文化的重要性，经过六年的努力，他走访巴州地区的蒙古族老人，收集了68种不同的古老蒙古部落印记，并进行了记录保存。同时，他还不断学习古老蒙古部落的手工艺制作方法，分别两次到内蒙古呼和浩特市学习蒙古族传统金银器加工手艺，使自身技艺得到不断提升，创作出的作品形象生动，寓意深远，充满生活气息，让人感受到“五畜印记”的魅力，备受人们喜爱。2019年9月他被命名为第三批自治州级非物质文化遗产项目“五畜印记”代表性传承人。

才登巴力说：“‘五畜印记’非物质文化遗产，需要我们这代人去传承和发扬，今后我将继续深入研究‘五畜印记’文化，并将‘五畜印记’文化融入到年轻人喜欢的日常手工艺品中，让更多人关注‘五畜印记’的传承，让优秀的非物质文化遗产走出和硕，走出巴州，走向更远的未来。”（融媒体记者 陈皓然）